https://cronologia.leonardo.it/storia/a1806a.htm

La sconfitta dei Francesi a Maida diede il segnale della rivolta a quasi tutta la popolazioni della Calabria. Se ne accorse subito il general Reynier, giungendo la sera stessa della battaglia a Marcellinara, sulla via di Catanzaro; gli abitanti, credendo che i suoi Svizzeri, che portavano uniformi rosse, fossero Inglesi, andarono loro incontro urlando: “Viva, Ferdinando ! Morte ai Giacobini !” ma ovviamente a questo benvenuto risposero a fucilate, e a loro volta capito l’equivoco quelli di Marcellinara li accolsero anche loro a schioppettate.
Durante la notte, non ritenendo il posto sicuro il Reynier lasciò Marcellinara e il 5 entrò a Catanzaro.